Keeping diary of turtle and tortoise カメの飼育日記

Keeping diary of turtle and tortoise
カメの飼育日記

*+*+*+2007年7月31*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

信念が自信を確立する。
Own belief fix confidence.
15:00

*+*+*+2007年7月30*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

Russian tortoise, Name=Rossi. Leopard tortoise, Name=Fractale.

唯一の共同作業。
It is only joint work.
18:30

*+*+*+2007年7月29*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

Logger head musk turtle, Name=cokke. Common musk turtle, Name=Rock. Asian leaf turtle, Name=Maruchan.

奪い合うこたぁない。　探せ探せ。
You do not need to scramble for the food. Be Search and seArcH.
18:30

*+*+*+2007年7月28*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

自然現象は不思議だ。
人間は数値で表そうとするからなお不思議だ。
The natural phenomenon is strange.
And Human try represent in numerical value. It is more strange.
17:20

*+*+*+2007年7月27*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

温暖化で４０度も夢じゃないかも。
The time may come when temperature will be 40 degrees to global warming, so not dream.
18:30

*+*+*+2007年7月26*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

Leopard tortoise, Name=Fractale. Russian tortoise, Name=Rossu.

主役は君だ。
The lead of the world is you.
16:00

*+*+*+2007年7月25*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

後ろは気にすんなよ。
Do not mind back. Be turn on front.
10:30

*+*+*+2007年7月24*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

びっくりした。後ろから話しかけるなよ。
Astonished. Do not speak to me from back.
10:30

*+*+*+2007年7月23*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

Musk turtle, Name=Koso. White-lipped mud turtle, Name=Mada.

この世は危険だ。
The world is danger.
18:40

*+*+*+2007年7月22*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

もう何年も海にいってないなぁ。
I do not have went beach for years.
11:30

*+*+*+2007年7月21*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

もうじきセミが鳴き始める。
Cicadas begin to sing in japan soon.
13:00

*+*+*+2007年7月20*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

空を眺めると落ち着くのはなぜだろう。
Do you think why I have a calm feeling that I view the sky?
16:00

*+*+*+2007年7月19*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

Razor back musk turtle, Name=Ossan. Logger head musk turtle, Name=Cokke.

ごめんあそばせ。
Excuse me.
11:00

*+*+*+2007年7月18*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

老ける前に感性をみがけよ。
Be polish your original sensibility, you have age befor.
12:00

*+*+*+2007年7月17*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

なにさがす。
What your life do you look for?
17:20

*+*+*+2007年7月16*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

今日も一日中ギター。
Do you play the guitar all day long today again?
10:00

*+*+*+2007年7月15*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

飲みすぎた。
I one too many drank.
12:30

*+*+*+2007年7月14*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

力まかせじゃダメ。
All your strength too much is bad for yourself.
18:30

*+*+*+2007年7月13*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

人生の壁は自分で選ばなければならない。
Your wall of life must select for yourself and clear in yourself.
17:30

＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

食欲そうでもないです。
Turtle has a little appetite recently.
13:00

*+*+*+2007年7月11*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

誰に唇奪われた。
Who are you taken away your lips?
10:30

*+*+*+2007年7月10*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

いい目をしとる。
Good your eyes.
16:00

*+*+*+2007年7月9*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

黙ってたべる。
I keep quiet and eat food.
16:30

*+*+*+2007年7月8*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

Razor back musk turtle, Name=Ossan. Logger head turtle, Name=cokke.

何が見える。
What can you see the matter?
15:00

devil's side eye.
15:00

*+*+*+2007年7月7*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

警戒心は習性か知性か
What do you think that the wariness is habit or intellect?
10:40

*+*+*+2007年7月6*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

Star tortoise, Name=Liner. Russian tortoise, Name=Rossi.

右よし。
Right Good.
10:50

*+*+*+2007年7月5*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

お仕事お疲れ様。
I appreciate your job for me.
18:30

*+*+*+2007年7月4*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

歯磨きしてますか。
Do you brush your teeth after meal?
12:45

*+*+*+2007年7月3*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠

悪人は銃に人間をこめて打ってくる。
The villain charge human in gun and shoot you.
18:30

*+*+*+2007年7月2*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠

茹でたカボチャ、リクガメフード２０粒、ドッグフード３粒の混合です。
カボチャは電子レンジで茹でました。
The feed is a compound boiled some pumpkin ,twnty grain tortoise food and three grain dog food.
I boiled up the pumpkin in microwave.
17:15

*+*+*+2007年7月1*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠