Keeping diary of turtle and tortoise
カメの飼育日記

*+*+*+2008年4月30*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

Musk turtle,Name=Koso.

ドロガメ

君の気配を感じるとドキドキする。
My heart begin to beats when I feel your sign.

*+*+*+2008年4月29*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Russian tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

ペットを呼ぼうとして、子供や妹、弟の名を間違えて呼んだことありませんか。
Did you have call to mistake for your child's name or your sister's name or your brother's name when you try to call your pet's name?

*+*+*+2008年4月28*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Russian tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

たまには外へでようか。
Let's go out once in a while.

*+*+*+2008年4月27*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

ホシガメ

君の声をもっと聞かせてくれ。
I like you to more hear your voice.

*+*+*+2008年4月26*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale.

ヒョウモンガメ

君に会う夢をみた。
I dreamed that I meet you in my dream.

*+*+*+2008年4月25*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

Musk turle,Name=Koso. Asian leaf turtle,Name=Maruchan.

ドロガメ、ノコヘリマルガメ

見つめていたい。
I want to keep on looking your eyes.

*+*+*+2008年4月24*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

White-lipped mud turle,Name=Mada.

シロクチドロガメ

そばにいてくれ。
Please, Stay by my side.

*+*+*+2008年4月23*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

ホシガメ

君は自分の美しさを隠すんだね。
You hide your beauty, do not you?

*+*+*+2008年4月22*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

Eastren mud turtle,Name=Dove.

トウブドロガメ

車に女子更衣室のステッカー。
うけるけど、のぞかれませんか。
You sticked a sticker of lady's changing room on your car, do not you?
It is nice joke. But Are you looked into your car?

*+*+*+2008年4月21*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

Asian leaf turtle,Name=Maruchan. Musk turtle,Name=Koso.

ノコヘリマルガメ、ドロガメ

僕は大丈夫、君はどう。
I do not need concern. Do you need my help?

*+*+*+2008年4月20*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Russian tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

僕は美しさに弱い。
I am fascinated with beauty.

*+*+*+2008年4月19*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

ホシガメ

祖母から派生した精神が僕の正義感の源だ。
My source sense of equity is derived from my grandmother on my mother's side.

*+*+*+2008年4月18*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

Musk turtle,Name=Koso. Logger head musk turtle,Name=Cokke.

ドロガメ、オオアタマヒメニオイガメ

君が会いに来てくれて嬉しい。
I am happy that You visit to see for me.

*+*+*+2008年4月17*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Russian tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

セミや昆虫の鳴き声に耳をすまして、
アニメの曲をテレビにかじりついて聴いていた。
I first listened to cicadas voice and insect voice.
Then I listened to TV animation music that I cling to the TV.

*+*+*+2008年4月16*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Russian tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

野菜たべてる?
Do you have some vegetable?

*+*+*+2008年4月15*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale.

ヒョウモンガメ

信念があれば倫理の無い人間から支配されない。
If you have a your belife.
No ethics person can not control you.

*+*+*+2008年4月14*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

Eastern mud turtle,Name=Dove.

トウブドロガメ

狙いを定めろ。
Set aim of your life.

*+*+*+2008年4月13*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

Asian leaf turtle,Name=Maruchan. Musk turtle,Name=Koso.

ノコヘリマルガメ、ドロガメ

本気でギターで勝負するつもりなんだな。
You will seriously try yurself on your guitar, is not it?

*+*+*+2008年4月12*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

Asian leaf turtle,Name=Maruchan. Musk turtle,Name=Koso.

ノコヘリマルガメ、ドロガメ

常識なんて外国に行ったら通用しない。
The common sense can not obtain.
If you go foreign country.

*+*+*+2008年4月11*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

ホシガメ

僕は暇じゃない。
I do not have useless time.
I want to more time to play the guitar.

*+*+*+2008年4月10*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

Logger head musk turtle,Name=Cokke.

オオアタマヒメニオイガメ

食欲おおせいです。
The turtle has better appetite.

*+*+*+2008年4月9*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

White-lipped mud turtle,Mada. Logger head musk turtle,Name=Cokke.

キイロドロガメ、オオアタマヒメニオイガメ

本当に空入院なんてやってるところあるのか。
Really?.
Do you think there are some hospital that hospital commit some injustice to imaginary hospitalization in japan.
So America prevent injustice to No insurance of country.

White-lipped mud turtle,Mada. Logger head musk turtle,Name=Cokke.

シロクチドロガメ、オオアタマヒメニオイガメ

トリックにカモフラージュはつきものさ。
だろうな。
Trick and Camouflage is a close connection anytime.
It will so.

*+*+*+2008年4月8*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Musk turtle, Koso.

ドロガメ

あいつらお前が煙たいようだな。
You seem smoky to the devils.

*+*+*+2008年4月7*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Asian leaf turtle,Name=Maruchan. Musk turtle, Koso.

ノコヘリマルガメ、ドロガメ

一人でも寂しくないのか。
かわってるな。
You do not feel lonely so alone, do you?
You are a character.

*+*+*+2008年4月6*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Asian leaf turtle,Name=Maruchan.

ノコヘリマルガメ

うまく隠れたな。
You hide well in hurdle, do not you?

*+*+*+2008年4月5*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Asian leaf turtle,Name=Maruchan.

ノコヘリマルガメ

嫌なら嫌って言ってくれればいいんだ。
変な遠慮は必要ない。
If you feel disgusting thing. I wish that you say NO.
We do not need reserve with our relationship.
Do you think so?

*+*+*+2008年4月4*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Logger head musk turtle,Name=Cokke. White lipped mud turtle,Name=Mada. Musk turtle,Name=Koso. Asian leaf turtle,Name=Maruchan.

オオアタマヒメニオイガメ、シロクチドロガメ、ドロガメ、ノコヘリマルガメ

君の思考パターンを僕にくれないか。
Will you please give me your thought pattern?

*+*+*+2008年4月3*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale.

ヒョウモンガメ

レイア姫のように強くてきれいな人 見つかるといいね。
I wish that you find like princess Leia.
I think that You need so lovely and so strong heart lady.

*+*+*+2008年4月2*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

Eastern mud turtle,Name=Dove.

トウブドロガメ

無視されることが分かっていても声をかけるくらいの強さがないと
君の目標は達成できない。
You must speak to others. You know that you are ignored to others.
If you do not have to so strength. You can not attain your aim.

@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale. Russian tortoise,Name=Rossi.

ヒョウモンガメ、ロシアリクガメ

ベランダはまだ寒いね。
We can not go out in porch, so cool still.

*+*+*+2008年4月1*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale.

ヒョウモンガメ

よくこれで騒音苦情こないね。
I can not understand.
So loud. Why do not you have complaint?


Memories of past
2008年 3月 2月 1月
2007年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2006年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2005年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2004年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2003年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2002年 12月 11月 10月 9月 8月
Copyright© 久田タカシ all rights reserved.