Photo diary of turtle and tortoiseカメの写真日記
*+*+*+2009年4月30日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
今日すべきこと、今日出来たらそれでいい。
If you must do today, You could manage it today. So better.
*+*+*+2009年4月29日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
君の趣味が出会いを橋渡しする。
Your hobby bridges wonderful meeting.
*+*+*+2009年4月28日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
時々方法を変えてみよう。
Change the way occasionally.
*+*+*+2009年4月27日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
努力するほど希望の光が差し込んでくる。
A beam of hope gets to you that you the more strive.
*+*+*+2009年4月26日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
あの景色見ると君の事思い出す。
I remember you when I view that scenery.
*+*+*+2009年4月25日+*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠
夢を追うと君の心に華が咲き始める。
The flower begins to bloom into your heart when you pursue a dream.
*+*+*+2009年4月24日+*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠
少年は夢を見つけて人生の扉を開ける。
Boy opens door of life when he finds his dream.
*+*+*+2009年4月23日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
考えたって僕には分からない。
I can not understand even if I think.
*+*+*+2009年4月22日+*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠
やっぱり地球外生命体はいるらしい。
Just as you expected, Another earth lifes seem to exist in space.
僕も男だ。年下の彼女がほしい。
Just as you expected, I am a man too. I want to younger partner.
*+*+*+2009年4月21日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
おかわり。
A second helping.
*+*+*+2009年4月20日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
ツバメが巣を作りました。幸せ運んでくれるかな。
Swallow made a nest in my home. Is swallow goin to carry fortune to me?
*+*+*+2009年4月19日+*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠
気持ちよく昼寝しています。
I nap comfortably.
*+*+*+2009年4月18日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
季節に置き去りにされた気がする。
I feel like I am left in season.
*+*+*+2009年4月17日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
悩まず考えよう。
Do not worry. Ponder it.
*+*+*+2009年4月16日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
初夏の陽気らしいが僕に春はくるのかな。
It seem early summer weather. But, Do you think when spring comes to me?
*+*+*+2009年4月15日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
君の掟が君自身を向上させる。
You are progressed on your rule.
*+*+*+2009年4月14日+*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠
何か続けていることありますか。
Do you have been keeping thing?
*+*+*+2009年4月13日+*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠
そばにいてくれるだけでいい。
I am satisfied my heart what you just stay by my side.
*+*+*+2009年4月12日+*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠
新しい事をこなすには忍耐とチャレンジ精神が必要だ。
We need endurance and challenge spirit to manage new thing.
*+*+*+2009年4月11日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
どこまで進むの温暖化。
How much do deteriorate global warming?
*+*+*+2009年4月10日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
失敗が今後の糧となる。
Failure becomes the hereafter food.
*+*+*+2009年4月9日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
恋の終わりを告げるように また一片 桜が散っていく。
As if it tell closing love, again one petal, Cherry is out.
*+*+*+2009年4月8日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
寂しさを感じるときってどんな時ですか。
When do you feel lonely?
*+*+*+2009年4月7日+*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠
好きな事がある人はイキイキしてる。
The person has fresh to has favorite thing.
*+*+*+2009年4月6日+*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠
能力は使わないと退化するよ。
If you do not use your ability, You will lose the ability.
*+*+*+2009年4月5日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
犬、猫、子供においしい物を食べさせるにもお金がいる。
We need money to give a delicious meal to dog, cat and child, too.
*+*+*+2009年4月4日+*+*+*
＠＠＠@@ Turtle @@＠＠＠
何か始めるにはお金がいる。
We need money to start something.
*+*+*+2009年4月3日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
ETC付けたけど、どこにも行きません。
I installed ETC on my car. But I do not go everywhere.
*+*+*+2009年4月2日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
男は今日も誘惑に屈する。
Man yields to the temptation today too.
*+*+*+2009年4月1日+*+*+*
＠＠＠@@ Tortoise @@＠＠＠
場慣れって大事だ。
Experience is important.
Memories of past
2009年
3月
2月
1月
2008年
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2007年
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2006年
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2005年
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2004年
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2003年
12月
11月
10月
9月
8月
7月
6月
5月
4月
3月
2月
1月
2002年
12月
11月
10月
9月
8月
ホーム
飼育日記トップ
Copyright©2009 すいかあたま all rights reserved.
