Photo diary of turtle and tortoise
カメの写真日記

*+*+*+2010年6月30日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Russian tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

今年の前半が終わりました。
The first half this year has already been finished.

*+*+*+2010年6月29日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale.

ヒョウモンガメ

あいたかったよ。
I just want to meet you.

*+*+*+2010年6月28日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

ホシガメ

雨の日の思い出ってありますか。
Do you have remembrance of rain day?

*+*+*+2010年6月27日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

ホシガメ

自分のスタイルが出来るように頑張っています。
I work hard to fix my form.

*+*+*+2010年6月26日+*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

White lipped mud turtle,Name=Mada. Asian leaf turtle,Name=Maruchan.

シロクチドロガメ、ノコヘリマルガメ

温暖化による異常気象が日本を襲っています。
Extraordinary weather to global warming is striking japan.

*+*+*+2010年6月25日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

ホシガメ

まず基礎をかためよう。
First, Get the basic technique.

*+*+*+2010年6月24日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale. Star tortoise,Name=Liner.

ヒョウモンガメ、ホシガメ

締め切りがあると生活にメリハリがつきます。
If you have deadline, You have lively life style.

*+*+*+2010年6月23日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale. Star tortoise,Name=Liner.

ヒョウモンガメ、ホシガメ

新しい事を始めるには、やる気と根気が必要だ。
To start new thing, we are needed motivation and patience.

*+*+*+2010年6月22日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale.

ヒョウモンガメ

理論+ファジーな音楽の世界に入門しませんか。
Become a pupil of music world to theory + fuzzy feeling.

*+*+*+2010年6月21日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Russian tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

年をとるのは残念ですが、楽しみが増えていきます。
I lament get old, But I have been increasing a pleasure.

*+*+*+2010年6月20日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

ホシガメ

あなたの楽しみは何ですか。
What is your pleasure?

*+*+*+2010年6月19日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Rusian tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

シャワー浴びてさっぱりしたいですね。
You want to take a shower and refreshe, do not you?

*+*+*+2010年6月18日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

ホシガメ

雨の日は考えごとします。
Rainy day is thought on thoughtful mood to me.

*+*+*+2010年6月15日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

ホシガメ

組織を運営するって難しい。
Everybody has some difficulty to manage organization.

*+*+*+2010年6月14日+*+*+*
@@@@@ Turtle @@@@@

White lipped mud turtle,Name=Mada. Asian leaf turtle,Name=Maruchan.

シロクチドロガメ、ノコヘリマルガメ

社会人になって英語話せないと困ります。
If you turn member of society, and you can not speak english.
You are at a loss.

*+*+*+2010年6月13日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Russian tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

デジタルからアナログへはなかなか出来ません。
We have trouble to convert analouge from digital.

*+*+*+2010年6月12日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

シロクチドロガメ

アナログ派ですかデジタル派ですか。
What is your type analogue or digital?

*+*+*+2010年6月11日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale.

ヒョウモンガメ

体重計に乗るの怖くないですか。
Are you afraid of step on bathroom scale?

*+*+*+2010年6月10日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner. Russain tortoise,Name=Rossi.

ホシガメ、ロシアリクガメ

ギターストラップのネジが出てきてほっとしました。
I feel relife that I just find a screw of guitar strap.

*+*+*+2010年6月9日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Russain tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

ロックはいいですか。
Do you set lock?

*+*+*+2010年6月8日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale.

ヒョウモンガメ

田んぼには何がいますか。
近所の田んぼでは田金魚が泳いでいます。
What do you find in rice field?
Rice field goldfish is swimming in rice field nearby.

*+*+*+2010年6月7日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale.

ヒョウモンガメ

出番ですよ。
It is your turn next.

*+*+*+2010年6月6日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Russian tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

休日は何していますか。
What are you doing in holiday?

*+*+*+2010年6月5日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale.

ヒョウモンガメ

念には念を。
Look before you leap.

*+*+*+2010年6月4日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale.

ヒョウモンガメ

問題は続けるか続けないかだ。
Most important point is maintain or no maintain.

*+*+*+2010年6月3日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Star tortoise,Name=Liner.

ホシガメ

道草くって人は人生の方向を定める。
It owe loiter and person set way of life.

*+*+*+2010年6月2日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Leopard tortoise,Name=Fractale. Star tortoise,Name=Liner.

ヒョウモンガメ、ホシガメ

休んでかない。
Say, Will you please rest?

*+*+*+2010年6月1日+*+*+*
@@@@@ Tortoise @@@@@

Russian tortoise,Name=Rossi.

ロシアリクガメ

10年後の自分を想像できますか。
Are you able to visualize your ten years after?


Memories of past
2010年 5月 4月 3月 2月 1月
2009年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2008年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2007年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2006年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2005年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2004年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2003年 12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 2月 1月
2002年 12月 11月 10月 9月 8月
Copyright© 久田タカシ all rights reserved.